CLEAR TO REST

Termini di servizio

Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 14 giugno 2026

1. Oggetto

Clear to Rest («il Servizio») è un'applicazione web che consente al personale di volo di leggere il proprio roster da PDF, sincronizzarlo sul proprio Google Calendar e confrontare i giorni in comune con i colleghi. Il Servizio è attualmente offerto in fase beta, a titolo gratuito, su invito.

2. Account e accesso

L'accesso è su approvazione del titolare. Per usare il Servizio crei un profilo protetto da un PIN. Sei responsabile della riservatezza del PIN e delle attività svolte dal tuo profilo. I dati che inserisci devono essere veritieri e di tua pertinenza.

3. Caricamento dei dati · tua responsabilità

L'utente è l'unico responsabile dei dati e dei file che carica sulla piattaforma e del loro utilizzo. In particolare l'utente:

Il titolare/sviluppatore non è in alcun modo responsabile dei dati caricati dagli utenti, della loro accuratezza, liceità o aggiornamento, né dell'uso che gli utenti ne fanno.

4. Integrazione con Google Calendar

Se attivi la sincronizzazione, autorizzi il Servizio a creare e aggiornare eventi esclusivamente nel tuo Google Calendar (ambito calendar.events). Puoi revocare l'accesso in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account Google o disattivando la funzione nell'app.

5. Indipendenza dai vettori

Clear to Rest è un progetto indipendente e non è affiliato, sponsorizzato o approvato da Neos, Volotea, Lufthansa Systems né da alcuna compagnia aerea o titolare di marchi citati. I nomi e i marchi eventualmente menzionati appartengono ai rispettivi proprietari e sono usati solo a fini descrittivi.

6. Nessuna garanzia · fonte ufficiale. Il Servizio è fornito «così com'è», senza garanzie di disponibilità, accuratezza o assenza di errori. Le informazioni mostrate (turni, orari, eventi) sono una comodità e NON sostituiscono il roster ufficiale della tua compagnia, che resta l'unica fonte autoritativa. Verifica sempre orari e servizio sui canali ufficiali del tuo datore di lavoro prima di agire.

7. Limitazione di responsabilità

Nella massima misura consentita dalla legge applicabile, il titolare/sviluppatore è esonerato da ogni responsabilità e non risponde di alcun danno diretto, indiretto, incidentale, consequenziale o di qualsiasi natura (incluse, a titolo esemplificativo, perdite economiche, mancati guadagni, mancata presa di servizio, sanzioni disciplinari, perdita o divulgazione di dati) derivante da o connesso a: l'uso o l'impossibilità di usare il Servizio; errori, ritardi o imprecisioni nella lettura del PDF o nella sincronizzazione; indisponibilità, sospensione o cessazione del Servizio; nonché i dati caricati dagli utenti e l'uso che ne viene fatto. L'uso del Servizio è interamente a rischio dell'utente.

8. Manleva

L'utente si impegna a tenere indenne e manlevare il titolare/sviluppatore da qualsiasi pretesa, reclamo, danno, costo o spesa (incluse spese legali) avanzati da terzi o da datori di lavoro/compagnie e derivanti dai dati o file caricati dall'utente, dalla loro condivisione tramite il Servizio o dalla violazione dei presenti termini.

9. Riservatezza dei dati

I dati caricati non vengono divulgati né ceduti a terzi. Sono visibili ad altri utenti solo nelle attività realmente in comune e solo dopo un collegamento reciproco accettato da entrambi, secondo quanto indicato nell'Informativa privacy. Restano esclusi i dati condivisi volontariamente dall'utente (es. eventi creati e inviti).

10. Dati personali

Il trattamento dei dati personali è descritto nell'Informativa privacy, che costituisce parte integrante di questi termini.

11. Sospensione e cessazione

Puoi smettere di usare il Servizio in qualsiasi momento ed eliminare il tuo profilo. Il titolare può sospendere o cessare il Servizio, in tutto o in parte, anche senza preavviso, in particolare trattandosi di un progetto in fase beta.

12. Modifiche

Questi termini possono essere aggiornati; la data in alto indica l'ultima revisione. L'uso continuato del Servizio dopo una modifica costituisce accettazione dei nuovi termini.

13. Legge applicabile

I presenti termini sono regolati dalla legge italiana. Per le controversie, ove la legge lo consenta, è competente il foro del luogo di residenza/domicilio del titolare.

14. Contatti

Per qualsiasi domanda sui termini: [email protected].

← Torna all'accesso